My Journey in English

Практикуем Английский на Skype

26th Июнь, 2009 - Автор Вика - 6 Комментария

Tweet

Один из бесплатных способов практиковать английский язык – это знакомство и общение на Skype.
О том, как завести друзей на Skype, а также найти преподавателя английского языка, я писала в своей статье – «Как Можно Учить Английский Язык на Skype» .

Как Можно Общаться с Друзьями по Телефону, Используя Skype?

Один из наиболее дешёвых способов – это общение по телефону. И поверьте мне, для звонков за границу – Skype может быть дешевле, чем звонки с мобильного телефона.

Например план «Мир», позволяет часами разговариватьс с друзьями в разных старнах мира, не думая о дополнительных расходах. План стоит всего лишь 8.95 евро в месяц плюс налог, и позволяет звонить как на мобильные так, и на стационарные телефоны. Подробности о плане вы можете прочитать на сайте Skype.
Так же на сайте вы сможете подобрать себе план, наиболее удобный для вас, то есть, если вы будете звонить только в одну страну, например, Великобританию, тогда вам больше подойдёт план для звонков в эту страну.

Посмотреть сколько будут стоить ваши звонки вы сможете выбрав из меню страну в которую хотите позвонить, а также вы можете посмотреть все тарифы международных звонков.
Таким образом, общаясь через Skype с друзьями, вы сможете практиковать разговорную речь сколько вашей душе угодно.

Как Извлечь Максимальную Пользу из Телефонного Разговора на Английском?

1) Внимательно слушайте своего собеседника. Безусловно, умение слушать очень важно при любом способе общения. А в нашем случае, прислушиваясь к тому как ваш собеседник излагает себя, вы сможете не только лучше изучить своего собеседника, но и улучшить свой английский. Например, прислушивайтесь к построению предложений вашего собеседника, к новым словам, выражениям и их употрелблению, к интонации в вопросительных и восклицательных предложениях и так далее. Вы почувствуете насколько улучшается ваша речь, уже после первой беседы.

2) В своей речи старайтесь употреблять правильные грамматические конструкции.

3) Старайтесь пользоваться неформальной речью (если это не бизнесс-встреча, конечно, а разговор с друзьями), например, как можно чаще употребляйте фразовые глаголы, или выражения свойственные для разговорной речи.

4) Говорите на разные темы. Старайтесь разнообразить разговор, тем самым поплняя свой словарный запас новыми выражениями, словами, оборотами.

5) Не стесняйтесь практиковать только что изученный материал в своей речи. Например, вы только что ознакомились с новой грамматической конструкцией, например, Present Continuous – старайтесь употреблять её в своей речи, где уместно, конечно. Точно так же старайтесь употреблять новые слова или выражения в своей речи, чтобы закрепить их.

Чат на Skype

На Skype вы также можете пользоваться чатом и общаться с друзьями бесплатно через Интернет, подробности читайте здесь.
Если у вас есть веб-камера, то вы сможете устроить видео чат со совими друзьями.

В чатах часто используются сокращения, которые удобны при быстрой переписке. Таких сокращений масса в английском языке, некоторые из них – более формальные и могут даже употребляться в офисе по электронной почте, а некоторые – менее формальные, употребляются только в чатах, или реже, на форумах или в SMS-ках.

Такие сокращения называются акронимами. Акроним -  это аббревиатура, образованная из первых букв слов в предложении или словосочетании, которая произносится как единое слово, а не побуквенно. Например, в русском языке:  МГУ – Московский Государственный Университет, а в английском – UCLA – University of California, Los Angeles. Акронимы, с которыми я сегодня познакомлю вас, не сокращения названий университетов, а акронимы предложений или словосочетаний, которые просто были сокращены для удобства использования в Интернет переписке.

Наиболее часто используемые сокращения, или акронимы, которые используются в чатах:

121 – One-to-one (Person-to-person)
AFK – Away from keyboard
AKA – Also known as
ASAP – As soon as possible
ASL – Age/sex/location
B4 – Before
B4N или BFN – Bye for now
BAK – Back at the keyboard
BBIAB – Be back in a bit
BBL – Be back later
BG – Big grin
BRB – Be right back
BTW – By the way
BWL – Burst with Laughter
CU – See you
CUL – See you later
CUL8ER – See you later
CUZ – Because
CYO – See you online
DL – Dead link
FAQ – Frequently asked questions
FISH – First in still here
FOMCL – Falling off my chair laughing
FWIW – For what it’s worth
FYI - For your information
G – Grin
G2G – Got to go
GA – Go ahead
GAL – Get a life
GMTA – Great minds think alike
GOL – Giggling out loud
GTRM – Going to read mail
HTH – Hope this helps
IAC – In any case
IC – I see
IDK – I don’t know
IHA -  I hate acronyms
ILU или ILY – I love you
IM – Instant message
JK – Just kidding
K - OK
KOTC – Kiss on the check
KWIM? – Know what I mean?
L8R – Later
LDR – Long distance relationship
LOL – Laugh out loud
LTR – Long term relationship
M/F – Male or female
MUSM – Miss you so much
MSG – Message
NP – No problem
OIC -  Oh, I see
OMG – Oh, my God
P2P – Peer-to-peer
PLZ – Please
PM – Private message
STW – Search the web
SYL – See you later
TGIF – Thank goodness it’s Friday
THX – Thanks
TIA – Thanks in advance
TTYL или TLK2UL8R – Talk to you later
TMI – Too much information
TU – Thank you
UW – You are welcome
VBG – Very big grin
WTG – Way to go
WU? – What’s up?
WUF? – Where are you from?
YWIA – You are welcome in advance

Сокращения –

FYI - For Your Information
TU – Thank you
Plz - Please
THX - Thanks
UW – You are welcome

- даже использовались у нас в офисе в переписке по электронке между сотрудниками.
Например, мой босс мог мне написать:

«Victoria, can you plz set up an internal meeting for tomorrow morning? THX!»
Или:
«FYI: I’ve already received the approval from the client. Go ahead, get the paperwork ready. TU so much!»

Так что, эти сокращения вам тоже могут пригодиться .

Как Извлечь Пользу из Чата на Skype

Итак, теперь вы знакомы с акронимами, которые используются в чате. Вопрос теперь в том насколько часто вы можете использовать их при общении. Я не думаю, что вам нужен совет о том, насколько часто можно их использовать в своей речи. Вы и сами знаете, что это всё  зависит от того с кем вы общаетесь, и какую цель вы преследуете.

Честно говоря, на мой взгляд знание акронимов в какой-то мере необходим для того, чтобы понять собеседника, или быстро высказать какую-то мысль. Но ведь на самом деле, можно много сказать о человеке по тому как и о чём он говорит. Темы наших разговоров, слова которые мы подбираем, жестикуляция, наша интонация и эмоции много говорят о нашей личности, нашем внутреннем мире, и темпераменте. Через Интернет определить наши эмоции и настроение можно только по словам и эмотиконам, так что именно поэтому, когда у нас хорошее настроение мы выстраиваем очередь веселых человечков –

На мой взгляд для максимальной практики английского языка, необходимо стараться использовать правильные конструкции, и строить предложения граммотно, а также стараться правильно писать слова, но ведь, и в то же время можно расслабиться и вставить пару акронимов, если вам очень хочется …

Thx for your attention!

Ещё читайте:

1. Как Можно Учить Английский на Skype
2. Как Правильно Чихать По-Английски
3. Или, как Говорят Вежливые Английчане – Piss Off!…

Держу кулачки за ваш успех !

Вика.